1
00:00:52,557 --> 00:00:57,396
"تو باعث میشی به من نیاز داشته باشم، رایلی"

2
00:01:12,495 --> 00:01:14,434
"درب ورودی"

3
00:01:40,370 --> 00:01:42,777
شما خانه زیبایی دارید.

4
00:01:44,401 --> 00:01:47,358
بدون فکر کردن اینجا رانندگی کردم.

5
00:01:47,904 --> 00:01:51,366
این احمقانه بود که تو را به اینجا آوردم.

6
00:02:00,328 --> 00:02:05,342
نمیدونی با من چیکار میکنی

7
00:02:06,896 --> 00:02:10,098
تو باعث شدی بهت نیاز داشته باشم رایلی

8
00:02:11,001 --> 00:02:14,360
و من هرگز به چیزی از کسی نیاز ندارم.

9
00:03:42,895 --> 00:03:44,810
من می خواهم تو را احساس کنم، رایلی.

10
00:03:44,850 --> 00:03:47,311
بدون هیچ چیز بین این دو.

11
00:03:47,515 --> 00:03:50,160
-به من اعتماد کن، من همیشه از خودم محافظت کرده ام. -بله

12
00:04:15,117 --> 00:04:16,890
بنشین

13
00:04:17,862 --> 00:04:19,846
حرکت نکنید

14
00:04:19,850 --> 00:04:21,642
 �انتندیدو؟

15
00:04:35,436 --> 00:04:38,789
تو تمام شب مرا مسخره کردی، رایلی.

16
00:04:39,763 --> 00:04:42,378
الان نوبت منه...

17
00:04:44,008 --> 00:04:47,072
برای برگرداندن لطف

18
00:04:52,921 --> 00:04:55,250
دست از فکر کردن بردارید....

19
00:04:58,142 --> 00:05:00,388
من کنترل دارم

20
00:05:01,439 --> 00:05:04,612
تنها وظیفه شما ...

21
00:05:05,428 --> 00:05:07,329
احساس کردن است

22
00:08:24,246 --> 00:08:26,493
خالکوبی های شما چیست؟

23
00:08:26,797 --> 00:08:28,912
آنها گره های سلتیک هستند.

24
00:08:32,073 --> 00:08:33,980
منظورشان چیست؟

25
00:08:39,076 --> 00:08:40,785
هیچی واقعا

26
00:08:42,370 --> 00:08:43,668
اوه، بیا

27
00:08:44,362 --> 00:08:45,700
شما از آن نوع مردی نیستید که بتوانید علامتی بگذارید

28
00:08:45,750 --> 00:08:49,329
بدون دلیل روی بدن خود بایستید.

29
00:08:54,900 --> 00:09:01,896
این نماد برای غلبه بر ناملایمات، پذیرش است،

30
00:09:01,899 --> 00:09:06,454
این یکی از شفا و یکی پایین تر از انتقام.

31
00:09:13,198 --> 00:09:15,629
پس شما ایرانی هستید؟

32
00:09:16,076 --> 00:09:18,568
این چیزی است که پدرم به من می گوید.

33
00:09:24,307 --> 00:09:26,497
بنابراین پسرها واقعا هیجان زده هستند

34
00:09:26,499 --> 00:09:30,221
تا هنگام تست ماشین با شما به پیست بروم.

35
00:09:30,611 --> 00:09:33,707
حالا ما در مورد تجارت صحبت می کنیم، نه؟

36
00:09:34,577 --> 00:09:36,937
نه من...

37
00:09:38,359 --> 00:09:40,577
میخوام بهت بگم کی میشه

38
00:09:52,323 --> 00:09:53,503
برنامه من را در خانه بگذارید.

39
00:09:53,553 --> 00:09:55,494
تاریخ را به شما پیام خواهم داد.

40
00:10:00,067 --> 00:10:03,401
صبر کن اینجا خونه تو نیست؟

41
00:10:08,005 --> 00:10:12,524
این مال من است. اما من اغلب اینجا نمی مانم.

42
00:10:16,598 --> 00:10:22,582
خانه شماست، اما اینجا زندگی نمی کنید؟

43
00:10:23,945 --> 00:10:26,207
پس این چیست؟

44
00:10:30,870 --> 00:10:33,537
خانه شما به لعنتی؟

45
00:10:42,921 --> 00:10:46,083
و فکر کنم که فکر می کردم برایت مهم است.

46
00:10:46,437 --> 00:10:47,931
من به تو اهمیت می دهم

47
00:10:51,335 --> 00:10:52,060
رایلی.

48
00:10:53,305 --> 00:10:54,475
من همیشه باهات بدم میاد

49
00:10:54,495 --> 00:10:56,511
بله حق با شماست. شما آن را خراب کنید.

50
00:10:58,247 --> 00:10:59,739
دوست داری لعنت برم

51
00:10:59,799 --> 00:11:03,163
اما برای بردن من به خانه شما کافی نیست؟

52
00:11:08,591 --> 00:11:10,374
اگر فقط همین است من برای تو هستم.

53
00:11:10,474 --> 00:11:13,589
چرا به من نمی گویید قوانین شما در اینجا چگونه است؟

54
00:11:15,309 --> 00:11:18,307
آیا حداقل سزاوار این هستم که بدانم از من چه انتظاری می رود؟

55
00:11:18,357 --> 00:11:21,557
رایلی، من نمی خواستم اینطوری شود.

56
00:11:24,334 --> 00:11:25,988
ما چی هستیم ... این ...

57
00:11:25,998 --> 00:11:28,650
لعنتی .... مسیح .... تو مرا می ترسانی.

58
00:11:28,834 --> 00:11:30,588
ترسوندمت؟

59
00:11:31,553 --> 00:11:32,546
من...

60
00:11:33,190 --> 00:11:36,131
گذاشتم پانسمان کنی و ببندی

61
00:11:36,166 --> 00:11:38,650
و اینکه تو با من تو آشپزخونت هر کاری میخوای بکن.

62
00:11:38,977 --> 00:11:41,955
و تو... دو هفته پیش با تو آشنا شدم.

63
00:11:41,990 --> 00:11:44,119
و من قبلا فقط با یک نفر دیگر بوده ام.

64
00:11:44,408 --> 00:11:46,695
و من شما را می ترسانم؟

65
00:11:46,900 --> 00:11:49,540
بهت گفتم حالم

66
00:11:54,212 --> 00:11:59,016
لطفاً به من بگویید که توافقات شما چگونه است.

67
00:12:12,130 --> 00:12:13,860
اولین باری که اینجا ملاقات کردیم..

68
00:12:14,240 --> 00:12:17,484
من او را احساس می کنم و توضیح می دهم که پایان خوشی وجود ندارد.

69
00:12:18,471 --> 00:12:20,156
و وجود نخواهد داشت

70
00:12:21,597 --> 00:12:25,881
و اگر با این شرایط موافق هستید، من دوست دارم با او وقت بگذرانم.

71
00:12:25,891 --> 00:12:30,586
تا زمانی که نیازها تغییر کنند یا هر یک از ما راه خود را طی کنیم.

72
00:12:31,251 --> 00:12:35,423
و آیا آنها پس از چنین اظهارات عاشقانه ای می مانند؟

73
00:12:36,819 --> 00:12:39,027
میدونم سرد به نظر میاد اما...

74
00:12:40,106 --> 00:12:42,761
عوارض را به حداقل برسانید.

75
00:12:44,810 --> 00:12:46,732
توقعات کمتر

76
00:12:47,274 --> 00:12:50,508
و دقیقاً چه چیزی از این نتیجه می گیرند.

77
00:12:50,543 --> 00:12:53,016
به علاوه سکس سریع با یک احمق.

78
00:12:53,036 --> 00:12:56,104
روابط رایلی بسیار پیچیده است

79
00:12:56,124 --> 00:12:57,865
در جنون زندگی ام با آنها کنار بیایم.

80
00:12:57,895 --> 00:13:00,658
این یک بهانه ی مزخرف است و شما آن را می دانید.

81
00:13:00,688 --> 00:13:02,884
من یکی از پسرهای مشکل تو رایلی نیستم

82
00:13:02,894 --> 00:13:04,570
که باید از او مراقبت شود.

83
00:13:05,001 --> 00:13:07,226
خدایا ... من از تو انتظار بیشتری داشتم.

84
00:13:07,276 --> 00:13:09,574
من خیلی وقته گیر کردم

85
00:13:10,001 --> 00:13:12,285
بهترین روانشناسان لس آنجلس نتوانستند آن را حل کنند.

86
00:13:12,300 --> 00:13:14,027
پس فکر نمی کنم بتوانید.

87
00:13:21,688 --> 00:13:24,795
باشه یه چیزی بهم بگو کولتون

88
00:13:27,499 --> 00:13:31,649
آیا این نوع رابطه با آن اصطلاحات است

89
00:13:32,049 --> 00:13:39,485
اونی که امیدوار بودی با من داشته باشی؟

90
00:13:39,497 --> 00:13:41,376
دیوس... رایلی.

91
00:13:42,350 --> 00:13:44,940
این ... جوری که تو به من حس می کنی

92
00:13:44,990 --> 00:13:45,730
همه چیز برای من جدید است

93
00:13:45,930 --> 00:13:48,514
و من گم شدم، باشه؟

94
00:13:48,554 --> 00:13:50,249
توافقات من تنها چیزی است که می دانم.

95
00:13:50,299 --> 00:13:51,796
این تمام چیزی است که اکنون می توانم به شما بدهم.

96
00:13:51,799 --> 00:13:53,995
من خیلی بیشتر از شما نیاز دارم

97
00:14:00,173 --> 00:14:01,354
لعنت به

98
00:14:05,412 --> 00:14:08,363
بعد از اولین شب با هم...

99
00:14:09,356 --> 00:14:12,323
به خدا رایلی قسم

100
00:14:12,690 --> 00:14:14,939
حس کردم منو دیدی...

101
00:14:16,900 --> 00:14:19,750
واقعا منو دیدی

102
00:14:21,459 --> 00:14:24,259
تو منو ترسوندی

103
00:14:25,053 --> 00:14:27,765
و بعد فهمیدم که الان چطور متوجه شدم.

104
00:14:27,795 --> 00:14:32,703
که در نهایت من فقط به تو صدمه خواهم زد.

105
00:14:35,827 --> 00:14:40,639
من نمی خواهم به شما صدمه بزنم، شما از قبل برای من ارزش زیادی دارید.

106
00:14:41,511 --> 00:14:45,946
و هنوز با وجود اینکه می خواهم، نمی توانم به تو بگویم برو.

107
00:14:46,035 --> 00:14:50,300
من خیلی جذبت شدم...

108
00:14:50,599 --> 00:14:52,452
که دوری من از تو محال است.

109
00:14:52,549 --> 00:14:53,427
سپس...

110
00:14:57,326 --> 00:14:59,013
انجامش نده.

111
00:15:00,232 --> 00:15:05,086
مرا دور نکن، به من صدمه نزن

112
00:15:06,813 --> 00:15:10,178
هر دو چیز در مسیر وجود من است.

113
00:15:11,665 --> 00:15:13,508
چه کسی این کار را با شما کرد؟

114
00:15:17,571 --> 00:15:20,933
من نمی توانم بیشتر به تو بدهم، رایلی.

115
00:15:21,445 --> 00:15:23,138
من اینجوری هستم.

116
00:15:28,698 --> 00:15:30,895
من اینجوری هستم.

117
00:15:34,319 --> 00:15:36,180
رایلی لطفا...

118
00:15:38,835 --> 00:15:41,736
امشب بمان

119
00:15:45,158 --> 00:15:48,544
من بیشتر از این نیاز دارم

120
00:15:50,220 --> 00:15:53,736
و شما هم همینطور

121
00:15:57,221 --> 00:16:00,585
فکر کنم بهتره منو ببری خونه

122
00:16:43,900 --> 00:16:44,951
-رایلی. -کلتون

123
00:16:48,171 --> 00:16:49,389
اول تو

124
00:16:57,023 --> 00:16:58,572
متاسفم

125
00:17:01,441 --> 00:17:03,073
من می دانم.

126
00:17:05,209 --> 00:17:07,452
اما من نیاز بیشتری دارم.

127
00:17:57,000 --> 00:17:57,836
آدیس